THE BEST HOTELS OF THE WORLD

Hoy iniciamos nueva sección dedicada a los mejores hoteles del mundo. Hoteles con encanto ideales para disfrutar de escapadas especiales. 

Entre Mahón y Ciudadela y a poca distancia de las mejores playas de arena de Menorca, se encuentra Torralbenc. Es el primer hotel de lujo en Menorca.

Sus 22 habitaciones amplias y luminosas ofrecen todas las comodidades de un hotel de lujo.

Dispone de piscina de agua salada, zonas de descanso, área de fitness, sala de yoga, posibilidad de recibir masajes y tratamientos exclusivos, y bicicletas para desplazarse a las playas más cercanas o adentrarse en senderos que invitan a dar largos paseos. 

Dispone de su propio huerto.

Today, we begin a new section dedicated to the best hotels in the world. Hotels with charm ideal for enjoying special breaks. Between Mahón and Ciudadela and within walking distance of the best sandy beaches of Menorca, is Torralbenc. It is the first luxury hotel in Menorca.Sus 22 spacious and bright rooms offer all the comforts of a luxury hotel.He has swimming pool of salt water, zones of rest, fitness area, yoga room, possibility to receive massages and exclusive treatments, and bicycles to navigate to the nearest beaches or delve into paths that invite you to take long walks. It has its own garden.

Espero que os guste esta nueva sección.

I hope you enjoy this new section.

CHANEL BOY BAG

Después de un año desconectada de mi blog, vuelvo con mucha ilusión y con la intención de hacer entradas cada semana, para compartir con vosotras mi pasión por la moda y la decoración.

Y hoy, para empezar esta nueva etapa, lo hacemos con un bolso que ha escalado en mi wishlist : BOY  de CHANEL. Un bolso, que sin ser el icono de la Maison Chanel, está ganando por méritos propios un lugar privilegiado en el armario de las más fashionistas.

Así como el mítico 2.55 es un clásico de la firma, el modelo LE BOY va cambiando colección tras colección para adaptarse a las tendencias.

Os dejo unas fotos de mis modelos favoritos.



After a year off of my blog, I come back with great enthusiasm and with the intention to make entries each week, to share with you my passion for fashion and decoration.

And today, to start this new stage, we do so with a bag that has climbed on my wishlist : CHANEL BOY. A bag, that without being an icon in the Maison Chanel, a privileged place in the wardrobe of the more fashionistas is gainging on its own merits.So the mytical 2.55 is a classic of the House, her BOY is changing collection after collection to adapt to trends.

I leave you some pictures of my favorite models.